Des dégats poisons sont avant tout des dégâts, donc il n'y a pas besoin d'autre marqueur que les marqueurs de dégâts (ou le tableau des pdv s'il s'agit d'un mage qui prend des dégâts).
Ensuite, la caractéristique "poison" est là pour indiquer que les créatures immunisées au poison ne prennent pas de dégâts (les mort-vivants notamment).
Peut-être un jour y aura-t-il des créatures sensibles aux dégâts poisons et qui prendront des dés de dégâts en plus.